-
1 Osterei
-
2 Osterei
nнепременный атрибут Пасхи. Обычаи, связанные с пасхальными яйцами, восходят к язычеству: яйцо издавна было символом плодородия и зарождения новой жизни. Считается, что "пасхальный заяц" приносит крашеные яйца накануне Пасхального Воскресенья. На следующее утро дети ищут их дома, в саду, на лужайках и т.п. В ряде областей Австрии сохранились различные игры с пасхальными яйцами. В деревне Маутендорф, область Лунгау, в пасхальное воскресенье устраивают массовые поиски яиц (Ostersuchen) - на большом лугу прячут 2000 крашеных яиц, в 10 часов утра, после церковной службы, "пасхальный заяц" выстрелом даёт сигнал к началу соревнования -
3 Osterei
-
4 Osterei
nпасхальное яйцокрашеное, нередко искусно разрисованное яйцо, непременный атрибут праздника Пасхи; считается, что «пасхальный заяц» приносит крашеные яйца накануне Пасхального воскресенья; утром дети ищут спрятанные яйца; популярны также пасхальные яйца из шоколада, марципана и т. п.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Osterei
-
5 Osterei
nпасхальное яйцо, главный символ Пасхи. Обычаи, связанные с пасхальными яйцами, восходят к язычеству: яйцо издавна было символом плодородия и зарождения новой жизни. Дети считают, что крашеные яйца приносит накануне Пасхи пасхальный заяц. В ряде областей Германии сохранились различные игры с пасхальными яйцами. Полыми пасхальными яйцами украшают деревца, пасхальные букеты. Особую ценность представляют яйца, разрисованные народными умельцами → Ostern, Osterhase, Osterbäumchen, Osterstrauß, Ostereiersuchen, -
6 пасхальный
пасхальное яйцо — Osterei n -
7 пасхальный
-
8 Osterei
das; -(e)s, -erпасхальное яйцоDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Osterei
-
9 Osterei
n <-(e)s, -er> (крашеное) пасхальное яйцо
См. также в других словарях:
пасхальное яйцо — Небольшой сюрприз, спрятанный в прикладной программе. Создается, относительно тайно, программистами ради рекламы своих заслуг. При обычной работе с программой, имеющей пасхальное яйцо, этот сюрприз не виден. Однако, подбором команд это яйцо… … Справочник технического переводчика
Пасхальное яйцо — У этого термина существуют и другие значения, см. Пасхальное яйцо (значения). Пасхальные яйца в термонаклейках Пасхальные яйца специально расписанные … Википедия
Пасхальное яйцо (Праздник Пасхи) — О скрытых секретах в компьютерных программах: см. Пасхальное яйцо (виртуальное) Пасхальные яйца в термонаклейках Пасхальные яйца специально расписанные яйца, которые дарят друг другу на Пасху. Пасхальные яйца являются атрибутом одного из главных … Википедия
Пасхальное яйцо «Бутон розы» — Яйцо с бутоном розы ювелирное эмалированое пасхальное яйцо, созданное Михаилом Перхиным под руководством Карла Фаберже в 1895 году[1] для Николая II, подарившего его своей жене, императрице Александре Фёдоровне … Википедия
Пасхальное яйцо (виртуальное) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пасхальное яйцо (значения). The Book of Mozilla в Mozilla Firefox 3 « … Википедия
Пасхальное яйцо (шутка) — Об одном из пасхальных атрибутов см. Пасхальное яйцо The Book of Mozilla в Mozilla Firefox 2 Пасхальное яйцо (англ. Easter Egg, сленговое пасхалка) секрет, оставляемый в игре, фильме или программном обеспечении создателями, своеобразная шутка… … Википедия
Пасхальное яйцо (значения) — Пасхальное яйцо: Пасхальное яйцо специально расписанное яйцо, которое дарят друг другу на Пасху. «Пасхальное яйцо» разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями … Википедия
Виртуальное пасхальное яйцо — Об одном из пасхальных атрибутов см. Пасхальное яйцо The Book of Mozilla в Mozilla Firefox 2 Пасхальное яйцо (англ. Easter Egg, сленговое пасхалка) секрет, оставляемый в игре, фильме или программном обеспечении создателями, своеобразная шутка… … Википедия
Яйцо с бутоном розы — «Яйцо с бутоном розы» Яйца Фаберже Год изготовления 1895 Заказчик … Википедия
Яйцо (значения) — Яйцо: Яйцо (яйцеклетка) женские гаметы животных, высших растений, а также многих водорослей и других протистов, которым свойственна оогамия. Яйцо яйцеклетка либо зародышевая форма (оплодотворённая яйцеклетка) животных, выделяемая … Википедия
Пасхальное богослужение — Пасхальное богослужение богослужение, проводящееся на Пасху. Содержание 1 История 2 Православие 2.1 Общие замечания … Википедия